JAENDONDERESIDO tiene el honor de invitaros a la presentación en Jaén de la escritora María Rocío Cardoso, de Uruguay, para presentarnos su libro "La clandestinidad de las ventanas". Conocemos a esta magnífica escritora.

Será el próximo miércoles 4 de marzo a las 19:00 horas, en el Salón Mudéjar (Palacio del Condestable Iranzo), acceso por la calle Bernardo López, s/n.

María Rocío Cardoso estará acompañada por la cantautora Alicia Herrera, y será presentada por la poeta jiennense Rocío Biedma.

El acto está organizado por el blog cultural de la ciudad de Jaén, JAENDONDERESIDO, contando con la colaboración de la Concejalía de Cultura y Turismo junto con la Asociación Cardio Jaén.

Conocemos a María Rocío Cardoso

Nació en Montevideo (1955, Uruguay). Reside en Punta del Este desde el año 2006. Poeta y escritora infantil. Creadora de la Serie infantil Talula. Presidente Encuentro y Congreso Internacional de Literatura. Gestora Cultural. Durante 15 años dirigió el Programa Cultural “Soltando Amarras”. Del 2016 al 2017 integró la Comisión de Cultura “Alcalde por un día” de la Casa de la Cultura de Maldonado. Miembro del Comité Científico Internacional del I Congreso Internacional Marco Antonio Corcuera (2017) organizado por la Fundación Marco A. Corcuera y la Universidad de Piura (Perú). Integró la delegación oficial de escritores uruguayos participantes de la 1° Feria Internacional del Libro de Ayacucho, FILAY 2017, en la que Uruguay fue el país invitado. 

Ha recibido: Distinción Mujer destacada en la Cultura 2019, Foro Femenino Latinoamericano, Mar del Plata, Argentina (2019) 

Distinción por su destacado aporte Cultural en la 1er. Semana Internacional de Literatura infantil y juvenil, Municipalidad Distrital de Bella Vista, (Lima, Perú 2019) 

3º Premio Concurso Literario Dr. Alberto Manini Ríos, con la obra infantil “Mi perro en zapatillas” AEDI, (Montevideo, Uruguay 2019) 

Premio Incentivo de la Intendencia de Maldonado, con la obra “Escondida detrás de su sombrero” (Maldonado, Uruguay 2018) 

2º Premio en el 40º Concurso Literario Dr. Alberto Manini Ríos, con la obra “La clandestinidad de las ventanas” AEDI, (Montevideo, Uruguay 2018) 

Premio Internacional Grandes mujeres 2017, por la World Federation For Ladies Gran Masters. (WFLGM) en reconocimiento a su labor poética y su compromiso en defensa de la mujer, (Bs As - Argentina 2017) 

Distinción Mesa Redonda Panamericana de Barranco, por su desatada trayectoria literaria y por el trabajo con los niños peruanos. (Lima -Perú 2016) 

Medalla de Oro “Casa Museo Juan Félix Cortés Espinosa” de la ciudad de Trujillo, por su trayectoria literaria (Perú 2014) 

Distinción “Alfonsina Storni 2014” por el Foro Femenino Latinoamericano, por el libro "Mujer dibujada de Silencios" (Mar del Plata, Argentina, 2014) 

Medalla “Honra ao Merito” por el Club Panamericano Enrique Salazar Cavero de Rotary Club Pelotas, por su actividad cultural (Brasil 2011) 

Medalla al Mérito “Oreste Plath” por la Academia Chilena de Literatura Infantil y Juvenil, en la 30ª Feria Internacional del Libro de Santiago, (Chile 2010) 

Premio Institucional Morosoli, a la Cultura Uruguaya, otorgado por la Fundación Lolita Ruibal, por su aporte a la cultura a través de los Encuentros Internacionales de Poetas y Narradores y Congreso Americano de Literatura (Minas, Uruguay 2015) 

Invitada al Encuentro Binacional Perú –Uruguay por la Sociedad Peruana de Poetas, en el Instituto Raúl Porras Barrenechea, (Lima-Perú 2015) 

Invitada por la Red Cultural de Mujeres Alfonsina Storni, a participar en la muestra "Mujer: Sentires, Saberes, Luchas y Esperanzas", (Argentina 2015) 

Invitada a representar al Uruguay en el XIII Festival Internacional de Poesía, (Costa Rica, 2014) 

Ha publicados catorce libros de poesía, dos libros de cuentos, una novela y siete libros infantiles Sus poemas fueron traducidos al francés, inglés e italiano.

Textos y fotografía: gentileza Rocío Biedma.

Impulso Turismo. Reapertura Parador Santa Catalina.

El alcalde de Jaén, Julio Millán, que ha asistido este mediodía a la reapertura del Parador de Santa Catalina por parte de la ministra de Industria y Turismo, Reyes Maroto, ha destacado el impulso al turismo que supone contar con esta infraestructura de nuevo en la oferta hotelera de la capital. Millán ha destacado que una inversión de 4 millones de euros que solo en empleos fijos da trabajo a 35 personas durante todo el año es un referente de excelencia en la capital que suma al trabajo que todas las administraciones y el sector están haciendo por posicionar a Jaén turísticamente. En este sentido, ha recordado que la marca Paradores es un nombre de prestigio para el sector que sin duda suma en la capitalidad de Jaén. Millán ha indicado además que esta apuesta del Gobierno de España por la capital se suma al trabajo que el equipo de Gobierno hace con esta y otras administraciones en referenciar a Jaén turística y patrimonialmente, como es el caso del trabajo de regeneración urbana y monumental con los fondos Dusi-Feder de la UE a través del Gobierno de España, el plan turístico de Grandes Ciudades con la Junta de Andalucía, dotado con 500.000 euros y el 1,5% cultural del Ministerio de Cultura para los Baños del Naranjo y el Raudal de La Magdalena, entre otros.

  

El presidente de la Diputación, Francisco Reyes, también ha participado en el acto de reapertura del Parador de Jaén que ha presidido la ministra de Industria, Comercio y Turismo, Reyes Maroto. El Parador de Jaén reabre sus puertas tras un proceso de reforma y adecuación integral para el que ha permanecido cerrado desde octubre de 2018. Este proyecto ha incluido rehabilitación de baños y aseos, actuaciones en cubiertas, instalación de un nuevo ascensor y renovación del equipamiento interior completo. El de Jaén es uno de los tres Paradores existentes en la provincia, al que se suman los de Úbeda y Cazorla.

  

Texto y fotografía: gentileza Excmo. Ayto. de Jaén.

Juan Villén, presentó el pasado jueves su disco "A propósito de ti". Rodeado de amigos, su guitarra desgranó con buen gusto el buen hacer de este guitarrista autodidacta.

A las 19:30 de la tarde del pasado jueves 27 de febrero de 2020, en un lugar tan emblemático como es el antiguo hospital de San Juan de Dios, en un ambiente de cordialidad, rodeado de buenos amigos, entre músicos, luthiers, poetas y colegas de toda la vida, este sencillo pero grande a la vez, guitarrista, amante de la música clásica, de la vida y de la amistad, vivió "su momento" como él quería.

Muy bien arropado, a pesar del puente y de que mucha gente dejaba la ciudad para tomarse unos días de asueto y descanso fuera del entorno habitual de nuestra ciudad, Juan Villén se vió gratamente sorprendido por una numerosa afluencia de público, fiel respuesta a la convocatoria de buena música y la personalidad, que ofertaba este hombre sencillo y cabal.

Vídeo completo presentación del disco "A propósito de ti" de Juan Villén, en el antiguo hospital de San Juan de Dios.

Sorpresa grande para Juan Villén, con la presencia a última hora del reconocido poeta Ramón Molina Navarrete, que ofreció una hermosa poesía, como colofón a la presentación que del artista realizaron diversos amigos y especialistas, previo a la interpretación de algunos temas interpretados a guitarra por Juan, que dieron inicio a este día grande para un jiennense de pro, muy querido, respetado y admirado por cómo ha conseguido de manera autodidacta llegar a conseguir, sin pasar por el conservatorio, unas dotes musicales que dejó patentes con sus interpretaciones, y que se podrán disfrutar en este su primer disco, en el que ha puesto toda su ilusión y empeño.

  

  

  

  

El turno de intervenciones lo inició Manolo Caro, pianista y crítico musical, a continuación tomó la palabra Manolo Burgos, propietario de los estudios donde se ha grabado el disco, acto seguido hizo uso de la palabra Manolo López Molina, excelente luthier y artesano, que frente a la iglesia de La Magdalena, trabaja con esmero en la próxima guitarra de Juan, un trabajo muy especial y que realiza con el mayor esmero, cariño y profesionalidad. El turno de palabra pasó con brevedad por un representante de su "pandilla" de amigos, que lucieron, para sorpresa de Juan, un pañuelo conmemorativo con el nombre de su trabajo "A propósito de ti". Todos ellos, cada uno en su especialidad, ensalzaron la personalidad y virtudes de Juan Villén y sus cualidades humanas y musicales.

El momento importante y emotivo, lo puso el conocido poeta, director, compositor, actor y dramaturgo, Ramón Molina Navarrete, que se presentó de forma sorpresiva en el acto, y regaló a Juan Villén un  hermoso poeta, que emocionó sobremanera a todos los presentes y, muy especialmente, al protagonista de la noche.

Detallazo también de la empresa Amazing Music Factory, que colaboró con sus equipos de música a que el sonido fuese el más idóneo, y en general a todos los asistentes, a los que unió la música, la amistad y sobre todo una persona muy singular, Juan Villén, protagonista sin duda en la noche del pasado jueves en Jaén.

  

  

Texto, fotografía y vídeo: Modesto Martínez.

Durante dos días Jaén se convierte en la capital de la BTT, de la mano de la X edición de la Andalucía Bike Race.

Un equipo de JAENDONDERESIDO hemos estado presentes en la Andalucia Bike Race ABR 2020, un prueba que en su X edición, se estrena como la única prueba por etapas maratón UCI Hors Catégorie Europe.

El 25 de febrero arrancó esta mítica prueba con la flash stage, una etapa rápida y técnica con 24,5 km y 1217 metros luchando contra el crono, puro derroche de adrenalina donde se ha contado con la participación de 6 riders olímpicos, 2 Campeones del Mundo de Marathon (XCM), 1 Campeón del Mundo XCO, 4 Campeones europeos XCM, 1 Campeón europeo XCO, 13 Campeones nacionales de XCM, 5 Campeones nacionales XCO, 1 Campeón nacional ciclo-cross. Casi nada.

Emisión en directo en facebook por JAENDONDERESIDO de la salida de la primera etapa contra reloj desde la calle Carrera de Jesús. Parte 1.

Emisión en directo en facebook por JAENDONDERESIDO de la salida de la primera etapa contra reloj desde la calle Carrera de Jesús. Parte 2.

La segunda jornada desarrollada el 26 de febrero tampoco ha desmerecido, pues los bikers se han enfrentado a un trazado de 71,9 kilómetros y 2.190 metros de desnivel positivo, con cuatro ascensiones y bajadas destacadas y muy diversas por la Sierra Mágina. Una etapa desarrollada con un ritmo vertiginosos impuesto desde sus primeros momentos, que no ha defraudado.

Emisión en directo en facebook por JAENDONDERESIDO de la salida de la segunda etapa en la calle Bernabé Soriano.

Los bikers han destacado el gran nivel que había en los grupos delanteros, con un pelotón muy estirado que volvió a disfrutar de un clima perfecto y de unos senderos únicos.

El italiano Fabian Rabensteiner (Team Trek – Pirelli) ha demostrado que llega muy fuerte a Andalucía Bike Race presented by Caja Rural Jaen y se ha impuesto en solitario en esta etapa, segundo ha acabado Daniel Geismayr (Team Centurion – Vaude) y tercero Leandre Bouchard (Pivot Cycles – OTE) después de un sprint final en un grupo de cinco perseguidores.

En categoría femenina, la ganadora ha sido Clàudia Galicia (Megamo Factory Team) entrando a meta sola. La han seguido, a una cierta distancia, Katazina Sosna (Torpado-Südtirol MTB Pro Team) y Eva Lechner (Trinx Factory Team).

Entre el pelotón también se encuentran ciclistas jiennense de la talla de Manuel Beltran (Triki) del equipo Bujarkay y Jose Luis Carrasco y Javi Moreno, ciclistas de la estructura Sport Bike jaén que este año corre bajo el nombre Clinica Dental Cleardent,, los tres están jugando un buén papel en la representación de la capital en esta edición.

Album fotográfico Miguel Ángel Corbella (pulsar para ver).

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

Texto y fotografías: Miguel Ángel Corbella.

Vídeos emisión directo: Modesto Martínez.